アルテクノス社は,特有の哲学を持っています。それは底知れぬ価値として,最も重要なこととなっています。FISHERMAN 社もまた,それに勝るとも劣らぬ情熱を持っています。それは,あなたが欲しいと思っているものとも関係が有ります。私たちは,何よりも品質を追及します。
ALBACORE IS THE EXPRESSION OF A SPECIFIC CORPORATE PHILOSOPHY IN WHICH QUALITY HAS INESTIMABLE VALUE AND IS THE MOST IMPORTANT FACTOR. IT IS AT THE HEART OF THE PAST AND PRESENT OF ALUTECNOS. TO ESTABLISH A NEW RELATIONSHIP WITH THE OBJECT OF YOUR DESIRE. NOTHING MORE. SOLELY AND SIMPLY QUALITY.
ALBACORE REELS - ONE SPEED

 アルバコアリールのデザイン,製作工程は,アルテクノスのスタッフの努力の結晶です。私達が,目指しているのは,技術的なことだけではなく,デザインにも注意をしています。その結果,美を追求し,細部にまでこだわりを持った生産をしています。その特徴の中に,初めてトローリングリールにアンチリバースシステムを取り付けました。正面にあるレバーで、フリーまたはフルの状態になる様になっています。ロッドにリールを固定するのは、4つのネジです。5個のボールベアリングとギアーは、ステンレスで出来ているので錆びることがありません。ドラグワッシャーは、最新のカーボンコンポジットを用いているので、あらゆる魚とのファイトに対して素晴らしい働きをします。ドラグは、スムーズに出て行きます。
 全てのアルミニウムは洗われてきれいに磨かれ、金色に仕上がっています。全てのパーツは、CNC製造過程を通して高品質を守って作られています。各工程とも細心の注意を払っており、最高品質の素材を使い組み立てています。そして、技術的にも最高です。さらに、全てのネジはステンレスで作られているので、長い間海で使用できます。グラフィックは、レーザー技術によって描かれています。
 この素晴らしいアルテクノス社リールをぜひ、日本のアングラーの方々にもお伝えしたいと思い輸入に至りました。そして、さらにFISHERMAN 社は、様々なチューニングパーツを開発、魚とのファイトを安心して楽しむことが出来るよう考えています。
 このリールは、8種類のモデルがあります。12〜80/130LBです。右用と左用が有ります。それらのリール全てにナイロンで出来た袋がついています。
 このような個性的な技術と細部に渡る細かさ、使い安さが唯一無二のアルバコアリールとなっています。
 このような考えをもっているアルテクノス社なので,FISHERMAN 社は自信を持って販売致します。その為FISHERMAN 社では、リールのアフターケアーも万全です。
(メンテナンス及びチューニング)
 ビックゲームアングラーの要求を満たしてくれる完璧なリールです。
THE DESIGN AND MANUFACTURING PROCESS OF ALBACORE REELS STEMS FROM A COLLABORATIVE EFFORT INVOLVING ALL OF THE STAFF AT ALUTECNOS. A COMMITMENT AIMED NOT ONLY AT IMPROVING THE TECHNOLOGICAL CONTENT, BUT ALSO AT PAYING ATTENTION TO DESIGN. THE RESULT IS A PRODUCT THAT STANDS OUT FOR AESTHETIC AND TECHNICAL ASPECTS WITH OUTSTANDING ATTENTION TO DETAILS. SUCH DETAILS INCLUDE THE INFINITE "ANTIREVERSE" SYSTEM APPLIED TO TROLLING REELS FOR THE FIRST TIME. THE FRONTAL CAM AND LOCK RELEASE BUTTON FOR PLACING THE AUTOMATICALLY REARMING GEAR LEVER INTO "FREE" OR "FULL" MODE. FIVE BEARINGS AND GEARS MADE FROM TEMPERED STAINLESS STEEL GUARANTEE FURTHER RESISTANCE FROM CORROSION. THE SYSTEM FOR ANCHORING THE REEL TO THE ROD IS ROBUST AND RELIABLE USING FOUR ANCHOR SCREWS. THE DRAG WASHER IS MADE FROM THE LATEST CARBON COMPOSITE AND IS APPROPRIATELY PROTECTED TO ENSURE SMOOTH AND CONSISTENT USE DURING THE MOST INTENSE BATTLES, THE OCCURRENCE OF "STICK-SLIP" IS VIRTUALLY ELIMINATED. ALL OF THE ALUMINUM PARTS HAVE BEEN BUFFED, ULTRASONICALLY CLEANED, POLISHED AND ANODIZED WITH A GOLD FINISH. ALL OF THE PARTS HAVE BEEN MACHINED FROM BARS USING CNC WORKING PROCESSES AND ARE SUBJECTED TO RIGOROUS DIMENSIONAL AND QUALITY CONTROL CHECKS. PARTICULAR ATTENTION IS PAID TO PROCESSING CYCLES AND THE CAREFUL SELECTION OF THE HIGHEST QUALITY OF RAW MATERIALS AND COMPONENTS AVAILABLE. THE RESULTS IN A TECHNICALLY PERFECT PRODUCT. THE SPECIAL ASSEMBLY TECHNIQUE PERMITS ALL SCREWS (MADE EXCLUSIVELY FROM STAINLESS STEEL AISI 316) TO BE LOOSENED EVEN AFTER LONG PERIODS IN HARSH MARINE ENVIRONMENTS. THE GRAPHICS ARE APPLIED USING COMPUTERISED LASER TECHNOLOGY. EIGHT MODELS ARE AVAILABLE FROM 12 TO 80/130 LBS. IN THE RIGHT-HAND AND LEFT-HAND VERSION. ALL OF WHICH ARE EQUIPPED WITH A HANDY NYLON CARRY. THESE TECHNICAL CHARACTERISTICS AND ATTENTION TO EVERY LAST DETAIL COMBINE TO MAKE THE ALBACORE REEL A UNIQUE AND RELIABLE PRODUCT. THE CAREFULLY CHOOSEN SIMPLICITY AND EASE OF OPERATION MAKES FOR A UNIQUE AND HIGHLY COMPETITIVE PRODUCT, PERFECT FOR THE BIG-GAME ANGLER WILLING TO MAKE A SERIOUS COMMITMENT TO HEIR SPORT.
model code line capacity ratio weight price
12 ALO1200a 850m/12 lb 4,0:1 0,700 kg 59,000
20 ALO2000a 800m/20 lb 4,0:1 0,950 kg 65,000
30 ALO3000a 800m/30 lb 3,3:1 1,500 kg 75,000
30/50 ALO3500a 1000m/30 lb 3,3:1 1,540 kg 84,000
50 ALO5000a 690m/50 lb 3,3:1 1,840 kg 111,000
50/80 ALO5500a 900m/50 lb 3,3:1 1,930 kg 121,000
80 ALO8000a 800m/80 lb 2,8:1 2,750 kg 133,000
80/130 ALO8500a 1000m/80 lb 2,8:1 2,900 kg 145,000
           
1m=1,0936 yd   1yd=0,9144 m 1kg=2,203 lb 1lb=0,454 kg